Inglese in Giappone: ci risiamo

Proprio pochi giorni fa abbiamo pubblicato un articolo su come in Giappone si cerchi in tutti i modi di insegnare la lingua inglese, purtroppo con scarsi risultati.

Di sicuro non è incoraggiante il sito dell'orchestra sinfonica di Ibaraki, dato che questo è il loro modo di gestire i visitatori stranieri:

Ovvero: imparate il Giapponese, pezzenti!
 

Esiste forse un modo più gentile per dirlo?